Traductions de „çoğunluk“ dans le dictionnaire turc » allemand

çoğunluk <-ğu> SUBST

çoğunluk

Mehrheit f

çoğunluk

Mehrzahl f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir halk cephesi çoğunlukla sol kanat ve merkezden değişik siyasi grupların oluşturduğu çok geniş bir koalisyondur.

tr.wikipedia.org

Verilerin çoğunluğu kurum içinden kaynaklanır ve kullanıcılar da çoğunlukla kurumsaldır.

tr.wikipedia.org

Oyun ortalama görüşlere de sahip olmasına rağmen çoğunlukla pozitif eleştiriler aldı.

tr.wikipedia.org

Tellerden hazırlanan halat türlerinde çoğunlukla kablo ya da tel halat denir.

tr.wikipedia.org

Bu durum dinamolar var olmadan önceydi ve hala çoğunlukta yerel piller olarak kullanılıyor.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, hayvan hakları hareketi ezici çoğunlukla barışçıldır ve tüm hareketi lekelemeye çalışmak için şiddet örnekleri kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Kariyeri boyunca çoğunluğu sinema filmi ve tiyatro oyunu olan 120'nin üzerinde yapımda yer almıştır.

tr.wikipedia.org

Genellikle evlerin dışında olan ocakların çoğunluğu yuvarlak olup bazıları at nalı biçimindedir.

tr.wikipedia.org

Adada, çoğunluğu adanın güney bölgesinde olan tatil yerleri ve kamp alanları olmasına rağmen, adayı ziyaret edenler çoğunlukla günübirlik ziyaretçilerdir.

tr.wikipedia.org

Kurul, üye tam sayısının salt çoğunluğu ile toplanabilecek ve katılanların salt çoğunluğu ile karar alabilecekti.

tr.wikipedia.org