Traductions de „çoktandır“ dans le dictionnaire turc » allemand

çoktan(dır) ADV

çoktan(dır)

seit langem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Humboldt’un devlete yönelik kuramsal düşünceleri zaten çoktandır bu yöndeydi.

tr.wikipedia.org

Sonuç olarak, nötrino salınımlarının keşfedilmesi çoktandır devam eden solar nötrino probleminin çözülmesini sağladı.

tr.wikipedia.org

Yılların sonunda, milletler arasından toplanıp çoktandır viran durumdaki İsrail dağlarına getirilmiş, kılıçtan kurtarılmış insanların diyarına gireceksin.

tr.wikipedia.org

Fiziksel tetkikte trikuspid yetersizliği kanıtı da araştırılır ve, eğer varsa, çoktandır devam eden pulmoner hipertansiyonun varlığı ile bağlantılıdır.

tr.wikipedia.org

Norwich çoktandır dokuma merkezi olmakla beraber 1780'li yıllarda şal dokuma üretimine başlayınca şal dokumasında büyük ün yaptı.

tr.wikipedia.org

On sekiz yaşına geldiğinde, zaten çoktandır sürdürdüğü yazma çalışmaları artık şiir eksenine kaydı.

tr.wikipedia.org

Hatta, bu "icadın" genel görelilik ve kuantum mekaniği arasında çoktandır var olan ancak hala keşfedilememiş doğal ilişkiyi ortaya çıkartacağını söylemekte de yarar var.

tr.wikipedia.org