Traductions de „çorba“ dans le dictionnaire turc » allemand

çorba SUBST

1. çorba:

çorba

Suppe f

Idiomes/Tournures:

çorba

Durcheinander nt

çorba kasesi

Suppenschüssel f

çorba kasesi

Suppenterrine f

çorba kaşığı

Suppenlöffel m

Expressions couramment utilisées avec çorba

çorba kaşığı

Suppenlöffel m

çorba kasesi

Suppenschüssel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bunlardan en önemlileri; yüksük (yüzük) çorbası, batırık, arabaşı, ülübü ve keşkektir.

tr.wikipedia.org

Orduda askerlere verilen haşlanmış etin suyunun döküldüğünü görünce, bütün yararlı özellikleri kaynatıldığı suya çıktığı için etin atılabileceğini, suyunun ise çorba olarak içilmesi gerektiğini belirtti.

tr.wikipedia.org

Kesilmiş ya da bütün olarak, donmuş, konserve ya da taze olarak satılan bu sebze kızartılarak, çorbası yapılarak, tatlı şerbetle ya da sirkeyle turşulanarak tüketilir.

tr.wikipedia.org

Jiangsu mutfağının diğer bir özelliği ise her yemeğin eşleşen rengi ve şekline vurgu yaparak ve lezzeti iyileştirmek için çorba kullanarak mevsimlere göre bileşenlerin katı seçimidir.

tr.wikipedia.org

Caldo de pollo sade olarak da yenebilse de çorbaya limon suyu veya acı sos da eklenebilir.

tr.wikipedia.org

Soya fasulyesi kullanılarak soya soslu brokoli, soyalı piliç ve soya çorbası gibi yemekler yapmakta mümkündür.

tr.wikipedia.org

Genellikle soğuk servis edilmekle birlikte kış aylarında çorbada sıcak olarak servis yapılırken nyumen denir.

tr.wikipedia.org

Etli çorba veya güveç gibi yiyecekler küçük miktarlara bölünmeli ve buzdolabında saklanmalıdır.

tr.wikipedia.org

Geleneksel olarak çorbalarda kullanılır, ancak salatalar ve diğer yemekler için de kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Genellikle sebzeli hafif çorbaların sonuna -guk, daha katı bileşenlerle yapılan daha ağır çorbaların sonuna -tang eki getirilir.

tr.wikipedia.org