Traductions de „ailevi“ dans le dictionnaire allemand » turc

familiär

ailevi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sadi, gümrük memurluğunu oyuncu olmak için bırakmış, para dertleri ve ailevi sorunlarla uğraşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Genellikle dini, ailevi veya (en sık olarak) asil ve aristokrat unvanlar verilir ve mecazi anlamda kullanılır.

tr.wikipedia.org

Vergi beyannamelerinde başlıca mükellefin adı, adresi, ailevi durumu ile vergi matrahına ve hesabına ilişkin bilgiler yer alır.

tr.wikipedia.org

Bu sebeple diğer insanlarla ilişikleri entelektüel, fiziksel, ailevi, mesleki veya sportif aktivite sınırları içindedir.

tr.wikipedia.org

Khontkar zorlu bir mahallede büyüdü ve ailevi yaşantılarından birtakım olumsuzluklarla karşılaştı.

tr.wikipedia.org

Hastalığın ailevi olup olmadığını saptamak için detaylı bir aile tarihine bakılır.

tr.wikipedia.org

Beşiktaş'taki 3. sezonunda ailevi sorunlardan dolayı takımdan ayrılmak istemesine rağmen takımda kaldı.

tr.wikipedia.org