Traductions de „aşıboyası“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . aşıboyası <-nı> SUBST

aşıboyası

Ocker m

II . aşıboyası <-nı> ADJ

aşıboyası

ockerfarben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Delikli hayvan dişleri, kırmızı aşıboyası ve yedi adet fosil amonit, bazı cisimlerin süslendiğini göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Mağaranın bir mağarasında, sakinlerin sembolizm ve estetikle başa çıkma arzusu olduğu fikrini destekleyen aşıboyası izleri bulundu.

tr.wikipedia.org

Aşıboyası veya toprak boya, sarı ya da kırmızı demir cevherinden elde edilen doğal boya.

tr.wikipedia.org

Kadınlar birbirlerinin saçlarını örer ve aşıboyası karşımıyla boyarlar.

tr.wikipedia.org

Beyaz kurşun, sarı aşıboyası, doğal lacivert ve alizarin tablonun çiziminde kullanılan ana malzemelerdir.

tr.wikipedia.org

Geniş alanlar, uzun caddeler, yeşermiş bahçelerle parklar ile pembe ve aşıboyası tüflü yapılardan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Tüm resimlere aşıboyası, altın ve toprak renkleriyle birlikte gri ve siyah hakimdir.

tr.wikipedia.org

Bölgede sarı, kırmızı ve kahverengi aşıboyası kalıntıları da bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Gömüt armağanı olarak takı gibi kişisel eşyalar, sürtmetaş aletler ve kırmızı aşıboyası parçaları vardır.

tr.wikipedia.org

Analiz sonucunda rönesans dönemine ait doğal lacivert, kurşun-kalay-sarısı, bakır pası, vermilyon ve aşıboyası pigmentlerinin kullanıldığı sonucuna varıldı.

tr.wikipedia.org