Traductions de „adi“ dans le dictionnaire turc » allemand

adi ADJ

1. adi (üblich):

adi

gewöhnlich

2. adi péj:

adi

gewöhnlich

adi

ordinär

Expressions couramment utilisées avec adi

kızlık adı

Mädchenname m

adı çıkmış

verrufen

adı geçen

betreffend

vaftiz adı

Taufname m

dosya adı inform

Dateiname m

kızlık adı Öztürk

geborene Öztürk

yukarıda adı geçen

oben genannte(r, s)

kullanıcı kodu [veya adı] INET

Benutzername m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Adi camın bileşimine giren maddelerin dışında cama önemli özellikler kazandıran ve üretimde kimi yararlar sağlayan yardımcı bileşenler vardır.

tr.wikipedia.org

Bulgur pilavı (tabii evcil kaz diğer adi badi)ile yapılır.

tr.wikipedia.org

Hamiltonian'da yerine koyduktan sonra, kismi türevleri hesaplanmış ve yalınlaştırılmış, iki birinci derecen adi differansiyal denklem her qi ve pi için elde edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Adi piyan, ipin kollarına ayrılıp dağılmaması için kullanılan en basit ip ucu koruma yöntemidir.

tr.wikipedia.org

Hatta kimi adi suçlular da, cezalarını çekmek üzere buraya gönderilmişti.

tr.wikipedia.org

Cuma günü misafirler gelir, ayni günün akşamına "piliç siyi" adi verilen ağırlama yapılırdı.

tr.wikipedia.org

Dava, adi şirket ortaklarının tamamına karşı ya da tamamı tarafından açılır.

tr.wikipedia.org

Yani niteliği itibarıyla iki veya daha fazla kişi arasındaki ilişkinin muhtevası bu ortaklık türünü karşılıyor ise taraflar arasındaki ilişkiye adi şirket hükümleri uygulanır.

tr.wikipedia.org

Ya da adi süratli denilen yürüyüş biçimi için binici, eyere hiç kalkmadan oturacak ve baldırları ile atı sıkıştıracaktır.

tr.wikipedia.org

Adi gürgen, ovalarda, tepelerde ve alçak dağ kuşağında meydana gelen, ılıman iklimlerin tipik bir mezofili türüdür.

tr.wikipedia.org