Traductions de „akraba“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . akraba ADJ

akraba

verwandt

II . akraba SUBST

akraba

Verwandte(r) f(m)

hısım akraba

Verwandtschaft f

akraba kayırıcılığı

Vetternwirtschaft f

Expressions couramment utilisées avec akraba

hısım akraba

Verwandtschaft f

akraba kayırıcılığı

Vetternwirtschaft f

birinci dereceden akraba

Verwandte(r) f(m) ersten Grades

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gizlice evlendiler fakat evlilik gelinini akrabaları tarafından iptal edildi.

tr.wikipedia.org

Litoria mira'nın bilinen en yakın akrabası yeşil ağaç kurbağası (litoria caerulea) olduğu belirlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Filozoa grubuna dahil olan bu canlıların en yakın akrabaları hayvanlardır.

tr.wikipedia.org

Kısa yüzgeçli pilot balinalar akrabaları olan uzun yüzgeçli pilot balinalarla karıştırılabilirler, ancak çeşitli farklılıklar vardır.

tr.wikipedia.org

Cinsel şiddet uygulayan kişi bir yabancı olabileceği gibi; eş, arkadaş, sevgili, akraba gibi yakın bir kişi de olabilir.

tr.wikipedia.org

Nihita ve ailesinin, diğer yüzlerce mahkumun akrabalarıyla birlikte bir tika töreni düzenlemesine izin verildiğini söylediler.

tr.wikipedia.org

Prehistorik yok oluşu destekleyen kanıtlar aynı tür hayvanların ve akrabalarının belli bir ada mega faunasından son birkaç bin yılda ortadan kalkması gibi olayları içerir.

tr.wikipedia.org

Bu dönemden sonra tahta geçen padişahın kardeşlerini ve erkek akrabalarını kafeste tutması kural haline geldi.

tr.wikipedia.org

Akraba ya da ebeveynlerini öldüren kimselere verilmekte olan cezada bazen çuvalın içine köpek, maymun ya da horoz gibi hayvanların konulduğu da olurdu.

tr.wikipedia.org

RAF üyeleri teker teker tecrit hücrelerine kapatıldı ve yalnızca akrabalarının iki haftada bir ziyaret etmesine izin verildi.

tr.wikipedia.org