Traductions de „amaç“ dans le dictionnaire turc » allemand

amaç <-cı> SUBST (Ziel)

amaç

Zweck m

bu amaçla

dazu, zu diesem Zweck

amacına ulaşmak

sein Ziel erreichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Elektrik motorlarının endüstride en iyi biçimde kullanımı amacıyla ortaya attığı histeriziz (ardıl işlem)in anlaşılması çığır açan bir olaydır.

tr.wikipedia.org

LVMH'nin sanat ve kültürü desteklemesinin bir parçası olarak yasal olarak ayrı, kâr amacı gütmeyen bir varlık olarak yürütülür.

tr.wikipedia.org

Her bir ilçe, meclis üyelerinin seçilmesi amacıyla, dönemsel olarak incelenmek üzere, seçim bölgelerine ayrıldı.

tr.wikipedia.org

Amaç müşterinin her kanalda markayla mükemmel bir deneyim gerçekleştirmesini sağlamaktan emin olmaktır.

tr.wikipedia.org

Kardiyo egzersizlerinin temel amacı kasları ve kardiyovasküler sistemin çalışma temposunu artırarak kas kondisyonunu ve dayanıklılığı artırmaktır.

tr.wikipedia.org

Bazı konuşmalarda konuşmacılar, önemli oranda müslüman çoğunluğa sahip alanları işaret etmek amacıyla bu terimi kullanırlar fakat bu tür bir kullanım evrensel değildir.

tr.wikipedia.org

Fitness merkezi veya spor salonu, fiziksel egzersiz amacıyla egzersiz ekipmanlarını barındıran alan.

tr.wikipedia.org

FISH sıklıkla genetik danışma, tedavi düzenlenmesi ve mikroorganizmalarının varlığını belirlemek amacıyla kullanılır.

tr.wikipedia.org

Nüfusun artması ve bereketin devamı amacıyla yapılan bu tören cinsel ihtirasları da içerir.

tr.wikipedia.org