Traductions de „anlam“ dans le dictionnaire turc » allemand

anlam SUBST

anlam

Bedeutung f

anlam (Sinn)

Zweck m

anlam bilimi

anlam bilimi

Semantik f

ikiz anlam

ikiz anlam

Doppeldeutigkeit f

ikiz anlam

Trugschluss m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ana tema tam anlamıyla parçalarda "ışık ve karanlık, itme ve çekme" üzerinde döndü.

tr.wikipedia.org

Modernist yorumculardan bazıları ise cinleri kelime anlamlarına dayanarak bazıları mikroorganizma, tespit edilemeyen şahıs, radyasyon gibi gözle tespit edilemeyen varlıklar olarak ifade etmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Anadolu’da cin çarpmış ve ruhsal hastalıklı anlamında Çorlu tabiri kullanılır.

tr.wikipedia.org

Manyetik alan için reaktif kuvvet anlamlı olmayabilir, fakat her durumda dikkate alınmalıdır.

tr.wikipedia.org

Bu da kulüp yeni bir stadyuma taşınırsa adını değiştirmek zorunda kalabileceği anlamına geliyordu.

tr.wikipedia.org

Göreceli ortalama fiziksel kuvvet açısından da cinsiyetler arasında doğal bir farklılık vardır ancak bu herhangi bir erkeğin herhangi bir kadından daha güçlü olduğu anlamına gelmez.

tr.wikipedia.org

Günümüzde "sihirbazlık" sözcüğü sıklıkla bir sahne sanatı olan "hokkabazlıkla" eşanlamlı kullanılır ve bu alanda kullanımı herhangi bir doğaüstü anlam içermez.

tr.wikipedia.org

Roosevelt böyle bir dönemde hem sosyal hem ekonomik anlamda bir reform niteliği taşıyan programıyla ve büyük yetkilerle başa geçiyordu.

tr.wikipedia.org

Cinsel kimlik bazen cinsel yönelimle eş anlamlı gibi kullanılsa da iki kavram birbirinden ayrı ögeler içerir.

tr.wikipedia.org

Yerel adı monito del monte İspanyolcada "küçük dağ maymunu" anlamına gelir.

tr.wikipedia.org