Traductions de „antipati“ dans le dictionnaire turc » allemand

antipati SUBST

antipati

Antipathie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Tersine, kasıtlı siyasi içeriğin anlamının hedef kitlesi tarafından kaçırılması olasılığı vardır, bunun nedenleri arasında belirsizlik veya mesajın iletilmesi ya da izleyici kayıtsızlığı veya antipatisi olabilir.

tr.wikipedia.org

Bir heteroseksizm türü olan homofobi, hem eşcinsellere karşı nedensiz antipati veya korku hem de böyle bir duyguya dayalı davranış anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Yaşamı boyunca bir dizi kadına sevdalanmış olduğuna dair kanıtlar ve eşcinselliğe karşı olan antipatisinin kanıtları ve eşcinsel davranışlarda bulunduğuna dair bir kanıt yoktur.

tr.wikipedia.org

Diğer taraftan ağabeyine olan antipatisi ve garazı yüzünden onun almış olduğu önemli kararları değiştirmeye ve onun göreve atadığı kişileri görevden atmayı hiç sonuçlarının ne olabileceğine aldırmadan siyasetine prensip edindi.

tr.wikipedia.org

Wheeler, diğer araştırmacıların fotonun hem dalga özelliği hem de parçacık özelliğini hayatının sonuna kadar göstermesi hakkında bir sonuca varmaları konusunda bir antipatiye sahip olmamıştır.

tr.wikipedia.org

Antipati haklı veya haksız şekillerde oluşabilir.

tr.wikipedia.org

Hayvansever ve vejetaryendir, ayrıca zincir mağazalara ve büyük şirketlere antipati besler.

tr.wikipedia.org

Gerçekte ise iki kardeş arasında rekabet ve antipati gün geçtikçe büyüyordu.

tr.wikipedia.org

Makarios'a karşı kişisel antipati besledi.

tr.wikipedia.org

Kadın düşmanlığı (mizojini), kadınlara karşı duyulan soğukluk, antipati veya abartılı düşmanlıktır.

tr.wikipedia.org