Traductions de „apar topar“ dans le dictionnaire turc » allemand

apar topar ADV fam

apar topar

Hals über Kopf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bush apar topar ikinci albümünü yayımlamak zorunda kalmış olmaktan hoşnutsuzdu.

tr.wikipedia.org

Askere apar topar alınan ve eğitimi eksik redif tümenlerinde disiplinsizlik, panik hat safhadadır.

tr.wikipedia.org

Yeni bir yaşam umuduyla apar topar İstanbul'a gelen aile bu şehrin getireceği zorluklara dayanmaya çalışırlar.

tr.wikipedia.org

Gazete yetkilileri apar topar aşağı inip posta kutusunda inceleme yaptılar ancak sözü edilen mektubu bulamadılar.

tr.wikipedia.org

Başkan ve ailesi şehir dışındaydı fakat daha sonra apar topar gelmek zorunda kalırlar ya da en azından öyle görünür.

tr.wikipedia.org

Biz de apar topar eldeki oyuncularla yeni bir mutlu son yaptık.

tr.wikipedia.org

Bundan hemen sonra askerler kendini apar topar bir hapis odasına götürdüler.

tr.wikipedia.org

Trabzonspor'dan takımın kamp yaptığı otelde kalan bir kadını taciz ettiği için apar topar kamptan gönderilip kadro dışı kalmıştı.

tr.wikipedia.org