Traductions de „asilik“ dans le dictionnaire turc » allemand

asilik <-ği>

asilik

Aufsässigkeit f

asilik etmek

aufbegehren

asilik

Entrée d'utilisateur

asilik

der Aufstand

Expressions couramment utilisées avec asilik

asilik etmek

aufbegehren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Grubun videolarının doğasında genelde komedi havası olmasında karşın, öğretmenlere ve ebeveynlere karşı şiddet ve asilik içerdiğinden grup bir anda muhafazakâr kuruluşların ağır eleştiri oklarının hedefi hâline geldi.

tr.wikipedia.org

Selim hükümdarlığının en başında iki askeri personelini asilik suçundan ölümle cezalandırdı.

tr.wikipedia.org

Bizim halimizi bildirdiğimiz kimseler bize bağlanmazlar, asilik yolunu tutarlarsa, ordumuz onların ülkesine girerek köklerini kazır.

tr.wikipedia.org

Papazlık yetkisinin elinden alındı ve aforoz edildi sonra asilikle suçlanarak idam edildi.

tr.wikipedia.org

Mahkeme iradesini tanımayıp asilikte direttiği gerekçesiyle 13 Şubat 1638 günü mahkeme tarafından £500 para cezasının yanı sıra kırbaç, teşhir ve uzlaşıncaya kadar hapis cezasıyla cezalandırılır.

tr.wikipedia.org

Fakat rabinik yasaklara karşı gelindiğinden kadına asiliğinden dolayı kırbaç cezası vermek caizdir.

tr.wikipedia.org

Bart'ın en baskın kişilik özellikleri yaramazlığı, asiliği ve otoriteye karşı saygısızlığıdır.

tr.wikipedia.org

Dünya çapındaki askeriyeler de, askeri mahkemeler korkaklık, firar, asilik ve ayaklanma gibi suçlarda ölüm cezasını uygulamıştır.

tr.wikipedia.org

Bart'ın yaramazlığı, asiliği ve otoriteye karşı olan saygısızlığı en dikkat çeken özellikleridir.

tr.wikipedia.org