Traductions de „atılmak“ dans le dictionnaire turc » allemand

atılmak VERBE intr

1. atılmak Passiv zu atmak:

2. atılmak:

atılmak

rasch erwidern

3. atılmak:

atılmak -e

sich stürzen auf jdn/etw

Voir aussi : atmak

I . atmak <-ar> VERBE trans

1. atmak:

atmak -i -e

werfen etw in/auf etw

2. atmak:

atmak -i

wegwerfen etw

3. atmak (Brief):

atmak

einwerfen

atmak -i

verschicken etw

4. atmak (Salz):

atmak -i -e

dazugeben etw zu etw

5. atmak (Schrei):

atmak -i

ausstoßen etw

6. atmak (Kugel, Pfeil):

atmak

abfeuern

atmak -i

(ab)schießen etw

7. atmak (Termin):

atmak -i -e

verschieben etw auf etw

8. atmak:

atmak -i

hinauswerfen jdn

9. atmak:

atmak -i

verbannen jdn

Idiomes/Tournures:

atmak (Unterschrift) -i

daruntersetzen etw

atmak (Datum) -i

daraufsetzen etw

laf [veya söz] atmak -e

anquatschen jdn

silah atmak

einen Schuss abgeben

birine bir tokat/tekme atmak

jdm eine Ohrfeige/einen Fußtritt geben

II . atmak <-ar> VERBE intr

1. atmak (prahlen):

atmak

angeben

2. atmak (Stoff, Farben):

atmak

ausbleichen

3. atmak (Morgen):

atmak

grauen

4. atmak (Herz):

atmak

pochen

Expressions couramment utilisées avec atılmak

birinin/bir şeyin üstüne atılmak

sich auf jdn/etwas stürzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Chiwenga, kopya çekmek suçundan harp akademisinden atılmak üzereydi.

tr.wikipedia.org

Ayrıca her elektrodda pense ucunda kalan 5 cm kadar kaynak elektrodu kullanılmadan atılmak zorunda kalınır.

tr.wikipedia.org