Traductions de „aylarca“ dans le dictionnaire turc » allemand

aylarca ADV

aylarca

monatelang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Aylarca süren askeri kuşatmaların ve baskının ardından gösteriler silahlı isyana dönüşmüştür.

tr.wikipedia.org

Olimpiyatlardan sonra yenileme çalışmaları nedeniyle aylarca kapalı kaldı.

tr.wikipedia.org

Yaklaşık 1 günlük zaman dilimi içinde var olurlar ve koronada birkaç hafta veya aylarca uzayda yüz binlerce kilometre yol kat ederek kalabilmektedirler.

tr.wikipedia.org

Atina birlikleri içindeki hoşnutsuzlukların da etkisiyle kuşatma kış boyunca aylarca sonuç alamadı.

tr.wikipedia.org

O dönemin aktörleri için geçerli olan geleneği izleyerek, şehirden şehre, her bir şehirde aylarca kalarak oyunlar sergiledi.

tr.wikipedia.org

Aylarca süren bu kaçışın son duraklarından biri Çökertme' dir.

tr.wikipedia.org

Bu teşhir edilen ganimetler günlerce veya aylarca orada kalmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Disiplinli olan asker, aylarca fahişe ile ilişkiye girmez.

tr.wikipedia.org

Bazı araştırmalar, bir kişinin enfeksiyonu aylarca, muhtemelen bir buçuk yıla kadar yayabileceğini göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Kışları sıcaklığın çok düşük olması nedeniyle kar bazen aylarca kalkmaz.

tr.wikipedia.org