Traductions de „başında“ dans le dictionnaire turc » allemand

başına, başında

başına → bas

Voir aussi : bas

bas MUS

bas

Bass m

bas

tief

bas gitar

Bassgitarre f

bas MUS

bas

Bass m

bas

tief

bas gitar

Bassgitarre f

Expressions couramment utilisées avec başında

aklı başında

vernünftig

sofra başında

bei Tisch

ay başında

am Monatsbeginn

yanı başımda, yanı başında usw

dicht neben dat

aklı başında olmamak

nicht recht bei Sinnen sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Serebellum (beyincik) vermisi ve beyin sapı hipoplazisi ile beyin radyolojisinde saptanan “azıdişi bulgusu (molar tooth sign)” santral sinir sistemi anomalilerinin başında gelir.

tr.wikipedia.org

En çok yetiştirilen tarım ürünlerinin başında domates, hıyar ve portakal gelir.

tr.wikipedia.org

Buğday, arpa, nohut, ayçiçeği, şeker pancarı, patates, soğan, elma, kavun ve karpuz yetiştirilen ürünlerin başında gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Ana sahnede gösterinin başında küp şeklinde olan ve daha sonra şekil ve düzenleri değişen ekranlar vardı.

tr.wikipedia.org

Fakat tedricen cumhuriyetin başında bulunan konsüller zenginlerden değil alelade şehir halkından (pobliani) seçilmeye başlandı.

tr.wikipedia.org

Minietekler ilk olarak 70'lerin başında sahneye çıktı.

tr.wikipedia.org

Sloan aynı zamanda yönettiği takımların başında toplamda 1000 galibiyet barajına ulaşabilen ve bu barajı geçebilen beş antrenörden biridir.

tr.wikipedia.org

Gelecek dönem başında işçiler önceki üretim hızından kurtulmak için yavaşlardı.

tr.wikipedia.org

Bunların başında radyoterapiye karşı hassasiyet oluşturan ilaçlar gelir.

tr.wikipedia.org

Yüksek değerli mal üreten sanayi sektörlerinin başında mücevherat üreten fabrikalar ve kalite tekstil ve konfeksiyon sanayi atölye ve fabrikaları gelmektedir.

tr.wikipedia.org