Traductions de „bakımı“ dans le dictionnaire allemand » turc

Haarpflege

saç bakımı

Körperpflege

vücut bakımı

Krankenpflege

hasta bakımı

Zahnpflege

diş bakımı

Schönheitspflege

güzellik bakımı

Gesundheitspflege

sağlık bakımı

Hautpflege

cilt bakımı

Kinderpflege

çocuk bakımı

pflegeleicht

bakımı kolay

Altenpflege

yaşlı bakımı

Handpflege

el bakımı

Säuglingspflege

bebek bakımı

Mundpflege

ağız bakımı

Traductions de „bakımı“ dans le dictionnaire turc » allemand

saç bakımı

Haarpflege f

cilt bakımı

Hautpflege f

vücut bakımı

Körperpflege f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Belki de Sümerli kadınlar cilt bakımı için bir vazo kul­lanmış olabilirler.

tr.wikipedia.org

Granit finişerleri, dış mekânda kullanımı aynı zamanda bakımı zorlaştıran yüksek bütünleyici mukavemet ve yoğunluğa sahiptir.

tr.wikipedia.org

C-130'un bakımı büyük bir kolaylık ve çabukluk arz etmektedir.

tr.wikipedia.org

Ortaçağ'da cerrahlar, kırık kemikleri yerine oturtma ve bu tip yaralanmaların bakımı konusunda oldukça iyilerdi, ancak zayıf hijyen anlayışı nedeniyle kesikler, enfeksiyon gibi çok daha büyük tehlikeler oluşturabilmekteydi.

tr.wikipedia.org

Bu kasrın ve bahçenin bakımı emri altında yüz bostancının bulunduğu bir bahçıvan başı tarafından sürdürülmüştür.

tr.wikipedia.org

Dove'un ürünlerine ter önleyici deodorant, vücut yıkama, güzellik, losyonlar ve nemlendiriciler, saç bakımı ve yüz bakım ürünleri dâhildir.

tr.wikipedia.org

Kadırgaların bakımı ve yetkin mürettebatı elde tutmak çok pahalıydı ve ihmal, filonun hızlı kötüleşmesine neden oldu.

tr.wikipedia.org

Alzheimer hastası olan kocasının bakımı nedeniyle tırnaklarını kesmek zorunda olduğunu belirten Redmond, uzun tırnaklarına rağmen kocasının sakalını her gün kestiğini kaydetti.

tr.wikipedia.org

Bundan başka, zahire, sebze, meyve ekimi, hayvanların bakımı ile ilgili bilgiler edindik.

tr.wikipedia.org

Hattın bakımı 1990'larda yaşanan iç sorunlar nedeniyle yeterli fon ayrılamadığından yeterince yapılamamış ve hat dayanıksız ve güvensiz bir hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org