Traductions de „barışçı“ dans le dictionnaire turc » allemand

barışçı ADJ

barışçı

friedlich (Person)

barışçı

friedliebend

barışçı, barışçıl

1. barışçı:

barışçı

friedliebend

2. barışçı:

barışçı

friedlich (Zweck)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu aynı, barışçı lider kendisinin ve halkının tutuklanmasına karşı direniş göstermedi.

tr.wikipedia.org

Menşevikler silahlı ayaklanmaya karşıydılar ve daha barışçı yöntemleri savunuyorlardı.

tr.wikipedia.org

Roma İmparatorluğu boyunca, beş imparator dönemi özellikle yönetimdeki yer değiştirmelerin barışçı yollarla yapılması açısından dikkat çekicidir.

tr.wikipedia.org

Hobson'a göre devletin vergi politikaları yoluyla müdahalaleri daha geniş tüketimi sağlayacak, zenginliği artıracak ve barışçı bir uluslararası dünya düzeni kurulmasını sağlayacaktır.

tr.wikipedia.org

Oyuncunun isteğine göre, barışçı, savaşçı veya ikisin arasında oyun seçenekleri seçilebilir.

tr.wikipedia.org

Venezuela'da çok daha adil, barışçı, eşit ve özgür bir dünyanın ancak sosyalizme açılarak gerçekleştirilebileceği görüşünü savunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bayezid çok dikkatli ve barışçı bir dış siyaset takip etmek mecburiyetinde kaldı.

tr.wikipedia.org

Fakat değişim genellikle çok süratli ve nispeten barışçı oldu.

tr.wikipedia.org

Abbâsîler'e karşı mücadeleye girişmeyip barışçı bir siyaset izleyerek ibadetle uğraşmıştır.

tr.wikipedia.org