Traductions de „bardaktan“ dans le dictionnaire allemand » turc

aus einem Glas trinken

bir bardaktan içmek

es regnet in Strömen

bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu sırada on iki havari önlerindeki bardaktan birer yudum üzüm suyu alırlar, aday da alır ve böylece ulûhiyete erilmiş olur.

tr.wikipedia.org

Ajda modelinin hacmi geleneksel ince belli ince camlı bardaktan fazladır ve tabanı daha kalındır.

tr.wikipedia.org

Bir pint biranın (bira kokteyline benzer) içine damlatılan soju tek atışlık bardaktan oluşur; çabuk sarhoş oldurur.

tr.wikipedia.org

Hacimce 350 mililitre civarında olup, hurricane bardaktan daha küçüktür.

tr.wikipedia.org

Hayatımızda karşımıza çıkan otomobilden nazara, ocaktan ninniye, bardaktan cadıya birçok şeyin ortaya çıkışını ve adlandırılışını yazar ustalıkla okuyucuya aktarıyor.

tr.wikipedia.org

Poktanju (폭탄주) ("bomba içki") bir pint biranın (bira kokteyline benzer) içine damlatılan soju tek atışlık bardaktan oluşur; çabuk sarhoş oldurur.

tr.wikipedia.org