Traductions de „bayağı“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . bayağı ADJ

1. bayağı (durchschnittlich):

bayağı

gewöhnlich

2. bayağı péj:

bayağı

ordinär, vulgär

II . bayağı ADV

bayağı

beinahe

bayağı

ziemlich

bayağı kesir MATH

bayağı kesir

gemeiner Bruch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Adanın iç kısımlarındaki bazı yüksek bölgeleri ile bayağı yanıltıcıdır.

tr.wikipedia.org

Erkekler gri baş ve kuyruklu, bayağı kerkenezin erkeğine benzerdir, ancak sırtında koyu renkli benekleri yoktur.

tr.wikipedia.org

Struthionidae familyası içinde yer alır ve bayağı deve kuşu ile yakın akrabadır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca sarı derili ve kırmızı gözlü albino bayağı kurbağalar da bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Melez erkekler ağaç serçesine dişiler ise bayağı serçeye benzerler.

tr.wikipedia.org

Göğüste ve kafada koyu çizgiler bulunur ama bayağı kerkenez ile küçük kerkenez de olduğu gibi yanak çizgileri yoktur.

tr.wikipedia.org

Gebeliğin uzun sürmesinden dolayı yavru bayağı iyi gelişmiş, yetişkinlerin %33'ü büyüklüğünde dünyaya gelir.

tr.wikipedia.org

Bayağı çalı kuşuna benzer ama bronz rengi omuz bölgesi ve yüz şekli ayırt edicidir.

tr.wikipedia.org

Tersi şekilde bir ondalık sayı da bir bayağı kesre çevrilebilir.

tr.wikipedia.org

Kuyruğunun siyah kalmasının sayesinde kış aylarında neredeyse aynı görünüme sahip olan bayağı gelincikten ayırt edilebilir.

tr.wikipedia.org