Traductions de „biner“ dans le dictionnaire turc » allemand

biner NUM

biner

je tausend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Miloš öfkeyle arabasına biner, burada yönetmenle işbirliği içerisinde olan çekici bir kadın yanına gelir ve onu tahrik etmeye çalışır.

tr.wikipedia.org

Rüzgârların üzerine bir ata biner gibi binip yolculuklar yapar.

tr.wikipedia.org

Ateşli bir motosiklete biner ve vücudundan, genellikle iskelet ellerinden çıkan cehennem ateşinden patlamalar kullanır.

tr.wikipedia.org

Büyük çoğunluğu okyanus üzerinden geçen dairenin özellikle doğu kısımlarında kıta toprakları dairenin üzerine biner.

tr.wikipedia.org

Anlatılanlara göre gerçekte bir rakun köpeğidir ve insanların kimonolarının arkasındaki obi adı verilen kuşağa biner.

tr.wikipedia.org

Helen sahte rahiple yalnız olarak gemiye biner ve birlikte yelken açıp oradan ayrılırlar.

tr.wikipedia.org

Ayrınca bu tasvirlerde çoğunlukla ya bir fareye biner ya da yanında bir fare vardır.

tr.wikipedia.org

O, zaman zaman insan şeklindedir, hatta at biner.

tr.wikipedia.org

Menezes önce otobüse biner, sivil polislerden bazıları da otobüse onunla beraber biner.

tr.wikipedia.org

Jessica neden kaçırıldığını ve kimin kaçırdığını anlamadan mecburen arabaya biner.

tr.wikipedia.org