Traductions de „birlik“ dans le dictionnaire turc » allemand

birlik <-ği> SUBST

1. birlik RÉLIG:

birlik

Einheit f

2. birlik (Eintracht):

birlik

Einigkeit f

3. birlik (Organisation):

birlik

Gesellschaft f

4. birlik:

birlik

Truppe f

Idiomes/Tournures:

birlik

Verein m

birlik olarak

einstimmig

birlik olmak

einig sein

Expressions couramment utilisées avec birlik

birlik olarak

einstimmig

birlik olmak

einig sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Piyade tankları piyade birliklerinin duraklamak zorunda kaldıkları yerlerde düşman mevzilerini açmaya yarayan tanklardır.

tr.wikipedia.org

Daha sonra sınır bölgesini korumak üzere kılavuzlardan bir birlik örgütleyerek yönetti.

tr.wikipedia.org

Bu sırada kanatlarda, süvari birlikleri arasındaki çatışmalar da başlamıştı.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte daha fazla iş birliği içerisine girmesi ve iyi hal indirimi nedeniyle aldığı bu cezanın bir miktar daha düşebileceği medyaya yansıdı.

tr.wikipedia.org

Mediciler sadece sarraflar loncasında değil, başka birincil sanatlar birliklerinde de temsil edilmiş ve politikada dikkate değer bir gelişim göstermişlerdir.

tr.wikipedia.org

Alman birlikleri küçük ve dağınık gruplar halinde kuşatmadan çıkmaya çalıştılar.

tr.wikipedia.org