Traductions de „burnunu“ dans le dictionnaire allemand » turc

beschnüffeln ugs übtr

burnunu sokmak -e

jemanden kleinkriegen

biri(si)nin burnunu sürtmek

sich die Nase putzen

burnunu silmek

sich dat die Nase putzen

burnunu silmek

drängeln AUTO

burnunu sokmak

herumschnüffeln

burnunu sokmak -e

hochziehen (Nase)

burnunu çekmek

Schnüffler

burnunu her yere sokan

sich (dat) die Ohren (Augen, Nase) zuhalten

(elleriyle) kulaklarını (gözlerini, burnunu) kapamak

Traductions de „burnunu“ dans le dictionnaire turc » allemand

burnunu silmek

sich die Nase putzen

burnunu silmek

sich die Nase putzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

John gizlice kasti olarak burnunu bir yere vurup kanamasını sağlar ve böylece sürekli burnu kanayan bir kadının ilgisini çekerek onunla eşleşmeyi başarır.

tr.wikipedia.org

Diğer yandan burnunu atkıyla saklayarak anonim yaşamayı sürdürür.

tr.wikipedia.org

Yüzünü beyaz boyayla kaplayan palyaço, burnunu büyük ve kıpkırmızı yuvarlak şekilde çizer.

tr.wikipedia.org