Traductions de „buzlu“ dans le dictionnaire turc » allemand

buzlu ADJ

1. buzlu:

buzlu

eisgekühlt

2. buzlu:

buzlu

vereist

3. buzlu (Glasscheibe):

buzlu

matt

buzlu çay

Eistee m

Expressions couramment utilisées avec buzlu

buzlu çay

Eistee m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Dünya genelinde buzlu çayları hem özel markalar, hem de birçok gıda ve içecek şirketleri üretir.

tr.wikipedia.org

Buzdağları, buzullar tarafından aşınmış kaya kütlelerini içeriyordu ve eridikçe, bu malzeme deniz tabanına buzlu enkaz olarak düşmekteydi.

tr.wikipedia.org

Geniş ailesi ve köleleri ile birlikte gemilerle kuzeybatıda olduğu bilinen buzlu bir ülkeyi keşfetmek için yola çıktı.

tr.wikipedia.org

Europa buzlu dış yüzeyinin altında sıvı su bulunduğuna ait görüşler bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gemi batar iken kaptan ya dümenci odasında sıkışıp kalmıştı ya da buzlu suların arasında yok olmuştu.

tr.wikipedia.org

Dondurulmuş balıklar, susuz kalmayı önlemek ve balık etini dondurulmuş bir durumda daha iyi korumak için donmaya yakın buzlu su ile kaplanabilir.

tr.wikipedia.org

Bu durumda bir buzlu su (1/3 oranında su, 2/3 oranında buz) torbası hazırlanır.

tr.wikipedia.org

Romanda yağmur, soğuk ve buzlu bir 24 saat tasvir edilir.

tr.wikipedia.org

Buzlu maddeler yüksek sıcaklığa sahip bir çekirdeğin üzerinde yoğun biçimde bulunurlar.

tr.wikipedia.org

Her maçta, sakin bir şekilde düşünmesine yardımcı olmak için yanında buzlu suyu olur, ne kadar buzlu su olduğu, rakiplerinin ne kadar iyi olduğuna bağlıdır.

tr.wikipedia.org