Traductions de „cinayet“ dans le dictionnaire turc » allemand

cinayet <-ti> SUBST

cinayet

Mord m

cinayet işlemek

ein Verbrechen/einen Mord begehen

cinayet romanı

Kriminalroman m

cinayet zabıtası

Kriminalpolizei f

Expressions couramment utilisées avec cinayet

cinayet işlemek

ein Verbrechen/einen Mord begehen

cinayet romanı

Kriminalroman m

cinayet zabıtası

Kriminalpolizei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Akıl hastanesinde kapalı kalmalarının işledikleri cinayetlerin kefâreti olarak görmelerini ve böylece insanlığın kurtuluşuna yardımcı olmalarını önerir.

tr.wikipedia.org

Cinayetlere ek olarak, 30'dan fazla kişiye tecavüz ve tecavüz girişiminde bulunduğunu da itiraf etti.

tr.wikipedia.org

Jordan, babasının cinayetle ölümü üzerine basketbolu bıraktığını açıkladı.

tr.wikipedia.org

Ivana, işlediği cinayetlerden artık kaçmasının mümkün olmayacağını fark eder ve bu yüzden kendini asar.

tr.wikipedia.org

Ailesinin yanında yaşarken eyaletlerinde yaşanacak olan büyük depremden onları ancak cinayet işleyerek kurtarabileceği fikrine kapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Gizemli bir cinayeti çözmeye çalışan iki dedektifin hayatı ve çevrelerinde gelişen olayları konu alıyor.

tr.wikipedia.org

Kadın cinayetleri hakkında veri toplamak, sayısını belirlemek çok zordur çünkü çoğu ülkede cinayet vakalarında katil ile mağdur arasındaki ilişki, cinayet nedeni gibi veriler kaydedilmez.

tr.wikipedia.org

Aynı rapora göre dünyadaki kadın cinayetlerinin %38'i yakın ilişki partneri tarafından işlenmektedir.

tr.wikipedia.org