Traductions de „dakiklik“ dans le dictionnaire turc » allemand

dakiklik <-ği> SUBST

dakiklik

Pünktlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hangi değerlerin kullanılacağı arzu edilen yaklaşım dakikliğine bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Bisiklet ve yürüyüş yollarının yapımı ve geliştirilmesi, nehir ulaşımının geliştirilmesi ve otobüs hizmetlerinde dakiklik ile dil sorunlarının ortadan kalkması bunlardan bazılarıdır.

tr.wikipedia.org

Digamma ve trigamma fonksiyonlarini çok dakiklikle hesaplamak guc olabilir.

tr.wikipedia.org

Beş milyondan fazla günlük kullanıcısıyla bu sistem, şehirdeki tüm toplu taşıma yolcularının %41'ine hizmet etmektedir ve %99,9 dakiklik oranına sahiptir.

tr.wikipedia.org

Figüranlıkta dakiklik, güvenilirlik, esnek çalışma saatlerine uygunluk ve söylenenleri çabuk kavrama yetisi büyük önem taşır.

tr.wikipedia.org

Erişilebilirlik, dikkat, doğruluk, dakiklik gibi noktalarda çevirmen, düzeltmen ve denetmenin başarım değerlendirmesini yapar ve kayıt altına alır.

tr.wikipedia.org

Margaret daha sonraları, çocukluğunda çektiği uyurgezerlik sorunu ve gördüğü kabuslar yüzünden babasını ve onun aşırı derecede katı kurallarına ve dakikliğine karşı olan bağlılığını suçlamıştır.

tr.wikipedia.org