Traductions de „damla“ dans le dictionnaire turc » allemand

damla SUBST

damla

Tropfen m

damla damla

tropfenweise

damla hastalığı

Gicht f

damla sakızı

damla sakızı

Mastix m

damla taş GEOL

damla taş

Stalaktit m

Expressions couramment utilisées avec damla

damla damla

tropfenweise

(damla) sakızlı

mit Mastix(geschmack)

damla hastalığı

Gicht f

bardağı taşıran son damla

der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu durumlarda hidatotlar devreye girerek damlama (gutasyon) ile fazla suyu atarlar.

tr.wikipedia.org

Damla sakızı, sakız ağacından elde edilen bir reçinedir.

tr.wikipedia.org

Tohumlarda bulunan colchicine maddesi romatizmaya, damla hastalığına karşı ilaçlar yapılır.

tr.wikipedia.org

Aslında sıvı olan damla sakızı güneşte kurutularak sert ve dağılgan yarı saydam damlacıklar haline getirilir.

tr.wikipedia.org

Chipwich iki damla çikolatalı kurabiye arasında dondurma yapılmış ve çikolatalı yongaları haddelenmiş bir dondurmalı sandviç türüdür.

tr.wikipedia.org

Sıvı damlasından çıkan sesin ana kaynağı olan sıvı kabarcıklarında yüzeye çarptıklarında sıvı çarpışır.

tr.wikipedia.org

Ya da, etrafına yüksek basınçlı yağmurlar yağdırabilir ama yağmur damlalarını kendisine değmeyecek şekilde düşecek şekilde manipüle edebilir.

tr.wikipedia.org

Damla formunun özelliği doğrusal akımda bilinen en az bozuntuya sebep olan yapı olmasıdır.

tr.wikipedia.org

Yaygın bir damla sulama sistemi ve seralar bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu bitkinin 1 tatlı kaşığı meyve suyu bir çay bardağı suyla seyreltilerek sadece 2 - 3 damla buruna damlatılır.

tr.wikipedia.org