Traductions de „denet“ dans le dictionnaire turc » allemand

denet(im) SUBST

denet(im)

Kontrolle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Devletin büyükelçilerini denetler ve dış siyasetin belirlenmesinde rol oynar.

tr.wikipedia.org

Witch hunters yurttaşları denetler ve suikast, infaz, yargılama, cezalandırma ve baskı yapma gibi görevleri gerçekleştiren birimdir.

tr.wikipedia.org

Bilgi bilimi, hem toplum için bilgiyi denetler ve düzenler hem de kuruluşların bilgi gereksinimlerini de karşılar.

tr.wikipedia.org

Metalürji ve malzeme mühendisleri (veya malzeme bilimi ve mühendisleri), herhangi bir malzemenin üretimi için gerekli planları yapar ve uygulanmasını denetlerler.

tr.wikipedia.org

UCI, uluslararası bisiklet kurallarını, kullanılacak ekipman ve mekanların özelliklerini belirler, sporcuların ülkeler arası transferlerini denetler ve uluslararası hakemlerin programlarını kontrol eder.

tr.wikipedia.org

Göz uçlarında bulunan nöronlar uyku geldiğinde sinyaller gönderir ve gözkapaklarının ağırlaşmasını denetlerler.

tr.wikipedia.org

Hisse denetlerinin değeri ve emtia fiyatları bu kafelerde iş yapan brokerlar tarafından sağlanıyordu.

tr.wikipedia.org

Esnek bir program sayesinde vardiya operatörleri sağlar, detektör performansını çevrim içi ya da yakın geçmiş histogramlarıyla denetler, ve deneyi gözlemlemek için çeşitli görevler yerine getirir.

tr.wikipedia.org

Kolluk kuruluşları ister adli kolluk olsun, isterse önleyici kolluk ya da askeri kolluk hizmetlerinde, ülkelerde yasama organlarının verdiği kararları kamuda uygular ve türlerine göre denetlerler.

tr.wikipedia.org

Bakanlık, koruma alanındaki flora ve faunanın korunmasına yönelik faaliyetleri denetler ve yasadışı avlanma ve balıkçılığa karşı gölü korur.

tr.wikipedia.org