Traductions de „depozito“ dans le dictionnaire turc » allemand

depozito SUBST

1. depozito:

depozito

Kaution f

2. depozito:

depozito

Flaschenpfand nt

depozit(o) WIRTSCH

depozit(o)

Kaution f

depozit(o)

Sicherheit f

depozit(o)

Pfand nt (für Flaschen etc)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu nedenle kanun tarafından teşvik edilen ürünler kutu veya şişenin geri dönüştürücüsüne ödenen 10 ¢ ila 40 ¢ depozitoya eklenir.

tr.wikipedia.org

Bazı şişeler için, kullanıldıktan sonra iade edildiğinde geri alınmak üzere bir depozito ücreti ödenir.

tr.wikipedia.org

Altın, nüfusa uygulanan vergiden, pazara kaynak satışlarından, başaralı kale kuşatmalarından, bankaya yatırılan depozitodan, bonus içeren sandıklardan kazanılabilir.

tr.wikipedia.org

Depo primi, bir sigorta veya reasürans sözleşmesinde, taraflardan biri tarafından diğerine iade edilmek üzere tutulan prim, bir tür depozito.

tr.wikipedia.org

Bazı şirketler, kredi kartı yerine yüksek miktarda nakit depozito yatırılmasını isteyebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Yurtdışında yaklaşık 50.000 turist mahsur kaldı ve 100.000 kişi daha rezervasyon depozitosu kaybıyla karşılaştı.

tr.wikipedia.org

Depozito sisteminin arkasındaki bir motivasyon, çalışanlara iade edilmeyen arabaları toplamak zorunda kalma maliyetini azaltmak ve kaçak arabaların yol açtığı zararı önlemeğe izin verir.

tr.wikipedia.org

Kutu biralar da bulunmaktadır fakat kutularda ortaya çıkan depozito ücretinden sonra neredeyse piyasada kalkmak üzeredir.

tr.wikipedia.org

Ancak, yakın yıllarda, sigorta primi, işe alınmaya uygunluk ve depozito oranı belirlemeleri için de kredi değerlendirme sonuçları kullanılmaya başlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Dağıtım şirketi her anabayiden, anabayi de her son satıcıdan bir teminat, bir depozito keser.

tr.wikipedia.org