Traductions de „devri“ dans le dictionnaire turc » allemand

devri <-ni> SUBST

devri Possessivform zu devir:

devri

das Zeitalter von ...

Voir aussi : devir

devir <-vri> SUBST

1. devir:

devir

Zeitalter f

devir

Epoche f

devir

Ära f

2. devir TEC:

devir

Umdrehung f

3. devir:

devir

Zeit f

devir

Periode f

4. devir:

devir

Stadium nt

devir

Phase f

5. devir:

devir

Zyklus m

6. devir JUR:

devir

Übertragung f

devrî

1. devrî:

devrî

Umdrehungs-, Rotations-

2. devrî:

devrî

periodisch, zyklisch

Expressions couramment utilisées avec devri

taş devri

Steinzeit f

kuluçka süresi [veya devri]

Inkubationszeit f

Yontma Taş Devri

Altsteinzeit f

Cilalı Taş Devri

Jungsteinzeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Memlüklüler devri zaman zaman bazı istila ve işgallerle kesintiye uğramıştır.

tr.wikipedia.org

Devren iktisap hakkın iradeye dayanan devrini tanımlarken, hakkın irade dışı devri ise hakkın intikali olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Yağın viskozitesinin artması nedeniyle motor soğukken yağ basıncı daha yüksektir ve yağ akışındaki tahliye vanası aşırı akışı yönlendirmek için açılana kadar motor devri ile artar.

tr.wikipedia.org

Ancak bu mücadele sonunda krallık yeniden kurulduğu gibi parlamentonun nüfuzu da arttı ve artık İngiltere krallarının şahsen devleti yönetmeleri devri kapandı.

tr.wikipedia.org

Victoria devri üslubuyla yapılmış binalar yenilenerek yemek salonu, lojman, ofis, eğitim tesisleri ve araştırma alanları yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Kısaca, mülkiyetin devri dışındaki uygulamaların geniş anlamda özelleştirme tanımını oluşturduğu söylenebilir ki buna özelleştirme benzeri uygulamalar ya da diğer bir deyişle özelleştirme alternatifleri eklenebilir.

tr.wikipedia.org

Mehmed devri çok inişli çıkışlı bir dönem olduğu gibi ayrıca pek-de uzun bir zaman dilimini -44 yıl kadar bir bölümü- kapsar.

tr.wikipedia.org

Hükûmet programında devri sabık yapılmayacağı belirtilerek, 27 yıllık dönemin hesabını sormaya kalkmayacağı açıklandı.

tr.wikipedia.org

Miyosen devri sürecinde, her şey yiyici türlerden çok yetenekli avcı etoburlara kadar birçok farklı şekilleri ortaya çıkmıştır.

tr.wikipedia.org