turc » allemand

Traductions de „dini“ dans le dictionnaire turc » allemand (Aller à allemand » turc)

dini ADJ

dinî [diːniː]

dinî → dinsel

Voir aussi : dinsel

dinsel ADJ

Expressions couramment utilisées avec dini

dini alay
dini ayin
dini efsane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc
Dini geleneğin bir parçası olarak, üç vadinin bol kaynaklarına şükretmek için kurbanlar sunulur ve festivaller düzenlenir.
tr.wikipedia.org
On altıncı ve on yedinci yüzyıllarda kolej kendini dini meselelerin ortasında bulmuştur.
tr.wikipedia.org
Mezhepler arası çatışmaların siyasi, dini karakterde egemenlik ya da menfaate dayalı çatışmalar olması muhtemeldir.
tr.wikipedia.org
Her iki algılayışta da sekülerizm, devletin öncelikli bir duruş içinde herhangi bir dini vermesine karşıdır.
tr.wikipedia.org
NEP politikasından çıkılıp planlı ağır sanayileşme hamlesine karşı görüş bildirmiş, özellikle dini kurumların tasfiyesine eleştirel yaklaşmıştır.
tr.wikipedia.org
Boylar arasındaki bu dini bağı aşındıran yıkıcı kabilecilik geleneği ise gevşek bir ittifak bağı ile dizginlenebiliyordu ancak yine de sıklıkla iç savaşa dönüşüyordu.
tr.wikipedia.org
Bilinen en eski dini sembollerden biridir ve neopaganizm'de güneşi simgeler.
tr.wikipedia.org
Konsey içinde, dini politik partiler güçlü bir kesimi oluşturur ve sandalyelerin büyük kısmını alırlar.
tr.wikipedia.org
Bunun gibi, vejeteryanlık, pesketaryenlik ve paleolitik diyet gibi seküler diyetlerin yanı sıra koşer, helal, mahayana, makrobiyotik ve sattvik gibi dini diyetler de vardır.
tr.wikipedia.org
Ortaya çıkışından itibaren semanın İslam dini ile bağdaşıp-bağdaşmayacağı çok tartışılmış; sufilere göre helal; tarikatla ilgisi olmayan din bilginlerine göre ise haram kabul edilmiştir.
tr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe