Traductions de „dolaşım“ dans le dictionnaire turc » allemand

dolaşım SUBST

1. dolaşım Verbalsubstantiv zu dolaşmak:

2. dolaşım:

dolaşım

Kreislauf m

Voir aussi : dolaşmak

dolaşmak VERBE intr, trans

1. dolaşmak:

dolaşmak

spazieren gehen

2. dolaşmak (Stadt, Land):

dolaşmak

besichtigen

dolaşmak -i

bereisen etw

3. dolaşmak (zirkulieren):

dolaşmak

kreisen

4. dolaşmak (Gerücht):

dolaşmak

umgehen

5. dolaşmak:

dolaşmak

sich verwickeln

Expressions couramment utilisées avec dolaşım

serbest dolaşım

Freizügigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Santral hipotiroidizm olarak da anılan tersiyer hipotiroidizmde sorun hipotalamusta ya da hipotalamus-hipofiz arasındaki portal kan dolaşımındadır.

tr.wikipedia.org

Ergot alkaloidleri, dolaşım ve nörotransmisyon üzerindeki etkiler dahil olmak üzere geniş bir biyolojik aktiviteye sahiptir.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında bazı yumuşakçalarda da hemolenfatik dolaşım sistemi vardır.

tr.wikipedia.org

Hava, okyanus dolaşımı, ya da iklim modelleme, kısmi diferansiyel denklemler zamanla bu sistemlerin evrimini tanımlamak için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Solucanlarda olduğu gibi, bu tür dolaşım sistemi gerçek bir kalp kullanmaz.

tr.wikipedia.org

Uygulanmasının ardından ilaç, farmakokinetik süreçler içinde kan dolaşımı ile etki göstereceği dokuya taşınır.

tr.wikipedia.org

Bakteri ya da toksinleri tüm dolaşıma girerse etkisi de genelleşir; genel bir lenf düğümü büyümesi (lenfadenomegali) ve dalak büyümesi (splenomegali) saptanır.

tr.wikipedia.org

Kalsiyum alımı miktarı azaldıkça, kan dolaşımına emilim için mevcut oksalat miktarı artar; bu oksalat daha sonra böbrekler tarafından daha büyük miktarlarda idrarla atılır.

tr.wikipedia.org

Pulmoner venlerden oksijenli kanı alan sol atriyum, aort ile büyük kan dolaşımına kazandırılacak oksijen zengini kanı sol ventriküle (mitral kapaktan) pompalar.

tr.wikipedia.org

Birbirinden ayrı ve özelleşmiş endokrin bezler sadece kan dolaşım sistemine sahip hayvanlarda bulunur.

tr.wikipedia.org