Traductions de „dolmuş“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . dolmuş ADJ

dolmuş

voll (besetzt)

II . dolmuş SUBST (in der Türkei)

dolmuş

Sammeltaxi nt

Expressions couramment utilisées avec dolmuş

miadı dolmuş

abgelaufen, verfallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Fakat bu tuhaflıkları incelemek üzere daha derinlere indiklerinde karşılarına çöl kumuyla dolmuş odalar çıktı.

tr.wikipedia.org

Puptan çıkmaya hazırlanırken, bu yarıktan vücut sıvısıyla dolmuş bir kese dışarıya doğru şişirilerek pupun patlatılması sağlanır.

tr.wikipedia.org

Etken maddesinin patent süresi dolmuş ve birden çok firmanın üretebildiği ilaçlara ise jenerik ilaçlar denir.

tr.wikipedia.org

Güvenpark'ın hemen karşısında yer almasından dolayı buradan kalkan semt dolmuşlarının ilçenin çeşitli yerlerine giderken kullandıkları ana çıkış noktasıdır.

tr.wikipedia.org

Bakırköy’den belirli bir saate kadar dolmuş bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kentte halk ve belediye otobüsleri, dolmuş ve taksiyle ulaşım yapmak mümkündür.

tr.wikipedia.org

Kaldera daha sonra suyla dolmuş ve sonuç olarak taşmıştır.

tr.wikipedia.org

Havalimanı ile şehir merkezi arasında yolcu ulaşımı taksi ve dolmuş taksilerle sağlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yokuş başındaki sarnıç, tavanına yakın hizada toprak ve moloz dolmuş durumdaydı ve oto tamir atölyesi olarak kullanılıyordu.

tr.wikipedia.org

Otobüs, dolmuş, minibüs, taksi ve vapur ile ulaşım sağlanır.

tr.wikipedia.org