Traductions de „dolunay“ dans le dictionnaire turc » allemand

dolunay SUBST

dolunay

Vollmond m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ama artık dolunay sürecinde isteği dışında dönüşmesinin üstesinden gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Ay'ın dördün evrelerinde parlaklığı dolunay evresindeki parlaklığının yarısı değil ancak onda biridir.

tr.wikipedia.org

Astronomide, dolunay kadar parlak bir ateş topuna atıfta bulunur ve genellikle bir ateş topunun eşanlamlısı olarak kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Kış ayları içerisinde yüksek enlemlerde de dolunay sırasında yağmur yağmasıyla oluşabilir; gecelerin daha uzun sürmesi sebebiyle bu olayın gözlemlenebilme ihtimali artar.

tr.wikipedia.org

Dolunay önünde bir ağacı tasvir eden yeni ödül; mitolojide, fantezide ve korku eserlerinde ağaçların ve gece imgelerinin kullanımını hatırlatmayı amaçlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Düzenli olarak her dolunay döneminde kontrolünü kaybediyor ve ürkünç bir şekilde uluyordu.

tr.wikipedia.org

Dolunay da ayın en görkemli halidir ve doluluk ve çokluk, bütünlük, olgunluk ifade eder.

tr.wikipedia.org