Traductions de „duyuru“ dans le dictionnaire turc » allemand

duyuru SUBST

duyuru

Bekanntmachung f

duyuru

Mitteilung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Oyuncular ve ekibin başarılarını kutlamaları sırasında açıklamanın yapılması nedeniyle birçok hayran, duyuru zamanlamasını kınadı.

tr.wikipedia.org

Her büyük sürüm duyurusu yapıldığında, bir sonraki ana sürüm için çalışmalar başlar.

tr.wikipedia.org

Projenin duyurusu dünya genelinde pek çok ülkenin basın ve yayın organlarına yansımıştır.

tr.wikipedia.org

Bu suç duyurusuna,'zaman aşımına' uğradığı gerekçesiyle takipsizlik kararı verildi.

tr.wikipedia.org

Ailenin suç duyurusunda bulunmasından 7 gün sonra olay yerinde keşif yapıldı.

tr.wikipedia.org

Albümün ilk duyurusu, yayınlanma tarihinden üç hafta önce yapıldı.

tr.wikipedia.org

Ekim 2007 yılında, projenin mimarı, telif hakkı ihlali suç duyurusu sebebiyle siteyi tamamen kapattı.

tr.wikipedia.org