Traductions de „engelsiz“ dans le dictionnaire turc » allemand

engelsiz ADJ

engelsiz

ungehindert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Engelli hakları, mevcut engel durumu nedeniyle engellilerin, engelsiz bireyler gibi eşit haklara erişiminin sağlanması için engellilere verilen pozitif ayrıcalık sağlayan haklara verilen genel ad.

tr.wikipedia.org

Ağaoğlu'na göre demokrasi, her türlü kabiliyetin gelişimine engelsiz sahalar açan bireysel özgürlük temeli üzerine kurulmuştur.

tr.wikipedia.org

Endometriyum sinir uçlarının uzun süreli ve engelsiz tarzda tahrik edilmesine yol açacak rahim kanseri gelişmesi riskini artırabileceği dile getirilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bunlardan ilki ağızdan sürekli ve engelsiz çıkan ünlü seslerdir.

tr.wikipedia.org

Bazı modellerde operatörün başı açıktadır; bu, muhtemelen havaya daha fazla maruz kalma ve daha az aerodinamik olma dezavantajıyla birlikte operatöre engelsiz görüş, işitme ve biraz soğutma sağlama yararı vardır.

tr.wikipedia.org

Bağımsızdılar, zorunluluğun en tepesinden yazgıyı yönetmiş ve sonsuz yasalar tarafından her canlıya yasanmış olan yazgının engelsiz gerçekleşmesini izlemişlerdir.

tr.wikipedia.org

Engelli veya engelsiz kişiler tarafından oynanabilir.

tr.wikipedia.org

Böyle olunca da sadece resimsel öğeler ve ilişkileri, resim düzeninin ilişkileri içinde daha engelsiz oluşturulabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Günümüzde, eskimiş, engelsiz geçiş ücreti tahsilatı her yerde kaldırılmıştır ve tüm otoban ağı vinyet sisteminin bir parçasıdır.

tr.wikipedia.org

Böylece iki aşık sonunda hiç engelsiz birbirine kavuşmuş olurlar.

tr.wikipedia.org