Traductions de „etmek“ dans le dictionnaire turc » allemand

etmek <-der> VERBE trans

1. etmek:

etmek

machen

etmek

tun

2. etmek (kosten):

etmek

wert sein

3. etmek (Rechnung):

etmek

ergeben

4. etmek (sich belaufen auf):

etmek

betragen

5. etmek (zeitlich):

etmek -i

erreichen etw

6. etmek:

etmek -i -den

jdn um etw bringen jdn um etw

Idiomes/Tournures:

etmek -e

etwas Böses antun jdm

bu ne kadar ediyor?

wie viel macht das?

altüst etmek VERBE trans

altüst etmek

durcheinanderbringen

altüst etmek

durcheinanderwerfen (Plan)

altüst etmek -i

umwerfen etw

ayırt etmek VERBE trans

ayırt etmek

unterscheiden (sondern)

ayırt etmek -i -den

trennen etw/jdn von etw/jdm

boot etmek VERBE trans inform

boot etmek -i -den

booten etw von etw

darp etmek VERBE trans

1. darp etmek (Münzen):

darp etmek -i

prägen etw

2. darp etmek:

darp etmek -i

multiplizieren etw

dekore etmek VERBE trans

dekore etmek -i

dekorieren etw

desantralize etmek VERBE trans

desantralize etmek -i

dezentralisieren etw

finanse etmek VERBE trans

finanse etmek -i

finanzieren etw/jdn

formüle etmek VERBE trans

formüle etmek -i

formulieren etw

karakterize etmek VERBE trans

karakterize etmek -i

charakterisieren etw/jdn

karikatürize etmek VERBE trans

karikatürize etmek -i

karikieren etw/jdn

legalize etmek VERBE trans

legalize etmek -i

legalisieren etw

örtbas etmek VERBE trans

örtbas etmek -i

vertuschen etw

sökün etmek VERBE intr fam

sökün etmek

auftauchen

sökün etmek

auf der Bildfläche erscheinen

taburcu etmek VERBE trans (aus einer Klinik)

taburcu etmek -i

entlassen jdn

Expressions couramment utilisées avec etmek

allem etmek kallem etmek

alle Register ziehen (um jemanden zu überzeugen)

(kendi(si)ne) bş-i âdet etmek od edinmek

sich (dat) etwas (akk) angewöhnen

abluka etmek

blockieren

acele etmek

sich beeilen

akort etmek (Instrument)

stimmen

ameliyat etmek

operieren

beraat etmek

freigesprochen werden

bombardıman etmek

bombardieren

cereyan etmek

sich ereignen, geschehen

dalkavukluk etmek

schleimen

dans etmek

tanzen

demonte etmek

abmontieren

devalorize etmek

abwerten

dolandırıcılık etmek

betrügen

elimine etmek

eliminieren

enjekte etmek MÉD

spritzen

feryat etmek

jammern