Traductions de „görünüşüne“ dans le dictionnaire allemand » turc

ihrem Aussehen nach

görünüşüne göre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Birçok cisim için, emisyon miktarları renk derecesi ve emisyon çizgilerinin görünüşüne neden olan dereceye ve cismin spektroskopik kompozisyonuna bağlı olarak çeşitlilik gösterir.

tr.wikipedia.org

Metalle kaplanan emaye onun paslanmasını önler ve görünüşüne güzellik katar.

tr.wikipedia.org

Dinsel bağda ise, insanların dış görünüşüne bakarak hangi dine mensup olduklarını anlamak pek mümkün olmayabilir.

tr.wikipedia.org

Amatörler için yılanları görünüşüne göre zehirli zehirsiz olarak nitelendirmek zor olup onlardan uzak durmak ya da bir profesyonel ile yaklaşmak gerekir.

tr.wikipedia.org

Yerel İspanyolların, bir kaplumbağanın görünüşüne bakarak hangi adadan geldiğini anlayabildiklerini öğrendi.

tr.wikipedia.org