Traductions de „görüntü“ dans le dictionnaire turc » allemand

görüntü SUBST

1. görüntü:

görüntü

Erscheinung f

2. görüntü inform:

görüntü

Anzeige f

görüntü

Display nt

3. görüntü inform (eines Dokuments):

görüntü

Ansicht f

Expressions couramment utilisées avec görüntü

görüntü kirliliği

optische Verschmutzung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hava fotoğrafçılığı (veya havadan görüntü) bir uçaktan veya uçan bir nesneden fotoğraf çekilmesidir.

tr.wikipedia.org

Sorguların tamamının izlenmesi mümkün olmazken bu durum oyuncuyu sorgu görüntülerini kısa kesitler halinde izlemeye zorlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Radikal gruplar tarafından başı kesilen bir adamın görüntülerine yer verilir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca uydu görüntüsü, toplu taşıma görünümü ve canlı trafik manzarası gibi birden fazla harita görünümü sunulur.

tr.wikipedia.org

Bilgisayar ekranında yapılan işlemleri video dosyasına dönüştürebilen program, aynı zamanda kullanıcıların ses veya kamera görüntülerini de kaydedebilir.

tr.wikipedia.org

Zaman aralıkları normalde geleneksel kameralardan sabit görüntüler birleştirilerek üretilir.

tr.wikipedia.org

Kasetin içinde korkunç ve bir o kadar da gizemli görüntüler vardır.

tr.wikipedia.org

Kino'ların çeşitli özellikleri vardır, sesli görüntü kaydı yapabildiği gibi, kumandasındaki mikrofon sayesinde canlı olarak da sesi kameranın üstünde bulunan hoparlörden aktarabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Araştırmacılar, etkinliğin hafızasının tüm katılımcılar için zamanla azaldığını bulmasına rağmen, görüntülere bakmanın katılımcıların hafızası üzerinde derin bir etkisi oldu.

tr.wikipedia.org

Oyun boyunca kamera görüntülerinde görülen gazete kupürleri ve sesli mesajlarda bahsedilen hikâyeler restoranın geçmişinde meydana gelen bazı kazalar hakkında bilgi vermektedir.

tr.wikipedia.org