Traductions de „gelinlik“ dans le dictionnaire turc » allemand

gelinlik <-ği> SUBST

gelinlik

Brautkleid nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gelinliğin çağın modasına uydurmak 1940'lara kadar devam etti.

tr.wikipedia.org

Daha sonra viktorya dönemini andıran, uzun kabarık etekli gelinlikler popüler hale geldi.

tr.wikipedia.org

Düğün töreninde gelin, gelinlik adı verilen tören elbiselerini giyer.

tr.wikipedia.org

Gelinlik, gelin tarafından düğün ya da nikâh esnasında giyilen bir kıyafettir.

tr.wikipedia.org

Melek, yıllardan beri sevgilisinin gelinlik satan dükkânında tezgâhtar olarak çalışmakta ve evlilik hayalleri kurmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gelinliğin üzerinde kullanılan pahalı süslemeler, gelinin ailesinin zenginliğini davetlilere gösteren bir araçtı.

tr.wikipedia.org

Bugün gelinlikçilerde kadınların kendi zevklerine göre seçebileceği birçok gelinlik modeli mevcut.

tr.wikipedia.org

Annesinin gelinliğini giydiğini ve annesinin düğün gününde yaptığı resmi portresinde mutlu olmayacağından emin olduğunu söylüyor.

tr.wikipedia.org

Gelinliğin rengi, biçimi ve önemi davetlilerin dinine ya da kültürüne göre değişiklik gösterir.

tr.wikipedia.org

Geleneklere göre bekâr olduğu için gömülmeden önce kendisine bir gelinlik giydirilmiştir.

tr.wikipedia.org