Traductions de „hademe“ dans le dictionnaire turc » allemand

hademe SUBST (bei Behörden)

hademe

Hausmeister(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Lübnanlı hademenin binada bulunan karısı ve dört çocuğu da olayda yaşamını yitirdi.

tr.wikipedia.org

Hademe ve bina temizleyicileri tarafından yapılan işlerin çoğu iç mekanda olsa da bazen dışarıda da olabiliyor.

tr.wikipedia.org

Lincoln, bir otel odasında bir hademe cesedi bulunduğu haberini okur.

tr.wikipedia.org

Hademe, ofis, hastane, okul ve konut gibi binaları temizleyen ve koruyan bir personeldir.

tr.wikipedia.org

Okulu bitiren öğrencilerin birçoğu matbaalarda mürettip oluyor, bir kısmı da resmi dairelerde konuşulanları işitip anlamadıkları için odacı (hademe) olarak görevlendiriliyorlardı.

tr.wikipedia.org

Misafirler bir odayı inceleyip bir başkasına geçerlerken hademeler bu mangalı başka bir odaya götürürler, böylece sarayın bütün odalarında böyle kıymetli mangallar bulunduğu hakkında ziyaretçilerde bir kanaat uyandırmaya çalışırlardı.

tr.wikipedia.org

Genel hademe görevleri genellikle zemin, pencere, mutfak, lavabo, asansör temizliği içerir.

tr.wikipedia.org