Traductions de „hamilelik“ dans le dictionnaire turc » allemand

hamilelik <-ği> SUBST

hamilelik

Schwangerschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hamilelikten doğuma kadar her aşamada çocuğun ve annenin bedensel ve ruhsal sağlığının korunması için kutsama seremonileri yapılır.

tr.wikipedia.org

Rahim kontraksiyonlarını tahrik etme potansiyeli sebebiyle siyah yılankökünün hamilelik esnasında kullanımı tavsiye edilmemektedir.

tr.wikipedia.org

Ebelik kitabında, hamileliğin aşamaları ve süresi ile zor doğum nedenlerini tartışmıştır.

tr.wikipedia.org

Cobain'in doğumundan önce, annesinin hamilelik sırasında eroin kullandığına dair söylentiler vardı.

tr.wikipedia.org

Hamilelik, anne vücudunda ikinci bir canlının oluştuğu dönemdir.

tr.wikipedia.org

Gebelik sürecinin ilk belirtileri; adet gecikmesi ya da hamilelik testinin pozitif çıkmasıdır.

tr.wikipedia.org

Hamilelik sırasında kullanımın bir zararı yok gibi görünse de, bu kullanım yeterince araştırılmamıştır.

tr.wikipedia.org

Hüküm giydikten birkaç saat sonra, "...aldığım hüküm ile, hamileliğimin dördüncü ayında olduğumu beyan etmeyi ahlaki görevim olarak değerlendiriyorum " ifadesini kullandı.

tr.wikipedia.org

Bu tip cerrahi işleme genellikle hamilelik veya büyük kilo kaybından sonra gevşek veya sarkan dokuları olan hastalar ihtiyaç duyar.

tr.wikipedia.org

Hamilelik dönemi bir seneden bir az fazla olup, hayatları boyunca 4 ile 6 arası yavru verirler.

tr.wikipedia.org