Traductions de „hayırsever“ dans le dictionnaire turc » allemand

hayırsever ADJ (Person)

hayırsever

wohltätig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir dizi siyasi, hayırsever ve eğitim kurumunda faaliyet gösterdi.

tr.wikipedia.org

Erciyes Üniversitesinde alt yapı ve hizmet binalarının önemli bir kısmı yörenin hayırsever işadamları tarafından yaptırılıp tefriş ve donanımı tamamlandıktan sonra üniversiteye bağışlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Abdullah adlı bir hayırsever tarafından tamir ettirildiği minarede yazılı kitabede belirtilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu programların bir parçası olarak, çoğu kez sosyal haklardan yoksun gençleri desteklemeye odaklanarak hayırsever girişimleri yürütmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu programların bir parçası olarak, çoğu zaman yoksul gençleri desteklemeye vurgu yaparak hayırsever girişimleri yürütüyor.

tr.wikipedia.org

Pek çok yerde kurulan veya kiralanan bu tesislere vergilendirme yapılmadı ve hayırsever toplumlar tarafından vergi kanunları değiştirilerek bu tür tesislerin açılması kolaylaştırıldı.

tr.wikipedia.org

Rodriguez, bir film ve televizyon oyuncusu olarak artan görünürlüğü sayesinde mümkün olan çeşitli hayır kurumları ve hayırsever çabalarla giderek daha fazla ilgilenmektedir.

tr.wikipedia.org