Traductions de „ihtimam“ dans le dictionnaire turc » allemand

ihtimam SUBST

1. ihtimam:

ihtimam

Sorgfalt f

2. ihtimam:

ihtimam

Fürsorge f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kız tarafına özel ihtimam gösterilir.

tr.wikipedia.org

Yaşam hakkı, bedensel bütünlük, düşünme yeteneğinin ve pratik aklın kullanılması, başka türlerin hayatına ve çevreye ihtimam gösterme...

tr.wikipedia.org

Yüzyılın ortalarından önce, bölgeye artık eskisi gibi ihtimam gösterilmedi ve nüfusun sürekli azalmasına bağlı olarak birçok kilise inşa edildi.

tr.wikipedia.org

Ve velâyetin üç kısmını beyan edip, en mühim tarikat olan velâyet-i kübra, sırr-ı verasetle sünnet-i seniyeye ittiba ve neşr-i ha kaik-ı imaniyede ihtimam olduğunu ispat eder.

tr.wikipedia.org

Hayvanlarına dikkat ve ihtimamla bakıyorlardı.

tr.wikipedia.org

Venedikliler bu sırrı büyük ihtimamla saklıyordu.

tr.wikipedia.org

Bazı yerlerden geçerken özel ihtimam gösterilir.

tr.wikipedia.org