Traductions de „ilkin“ dans le dictionnaire turc » allemand

ilkin ADV

ilkin

anfangs, zuerst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yayımlanmadan önce, ilkin bir gazetede tefrikası sonra da kitap planlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu “tüylerin” doğası üst şubelere göre farklılık gösterir: İlkin ağızlılarda hücre duvarının uzantısı, mikrovilüs şeklindedirler.

tr.wikipedia.org

Ancak başka gözlemler, ilkin ağızlılarla ikincil ağızlılar arasında kökten bir fark olduğu fikrini desteklemektedir.

tr.wikipedia.org

Venedikli valiler, kentin takviye edilmesinin gerekliliğini vurgulasa da ilkin tahkimatın iyileştirilmesi için hiçbir şey yapılmadı..

tr.wikipedia.org

Klinik olarak, iz-ağırlıklı görüntülerin beyindeki damarsal inmelerin (vascular strokes) tanısında, hipoksik ödemin ilkin (birkaç dakika içerisinde) algılanması için faydalı olacağı kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Rothbard, ikinci aktiviteyi belirli olguları kullanarak kendi ilkin paranoyasını doğrulama davranışıyla ilişkilendirir.

tr.wikipedia.org

Sindirim kanalı, karaciğer, pankreas, mide bezleri ve bağırsak bezleri, embriyoda invaginasyon, proliferasyon ve ilkin bağırsak örtüsünün epitel çıkıntılarının özelleşmesiyle oluşur.

tr.wikipedia.org

Reçineleşme olayı sırasında bakalit, ilkin sıvı ya da macun kıvamında bir maddedir.

tr.wikipedia.org

Bu yönüyle romanlarının ana ve norm kişilerine ilkin bu eserde yer vermiştir.

tr.wikipedia.org

Fener kulesi üç kademede inşa edilmiş olup lambası ilkin gazyağı ardından asetilen ile çalışmıştır.

tr.wikipedia.org