Traductions de „imitasyon“ dans le dictionnaire turc » allemand

imitasyon SUBST

imitasyon

Imitation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Latince açılımı palus: bataklık - arium: kapalı alan, ortam birleşmesinden meydana gelen su kenarı olan bir doğa imitasyonudur.

tr.wikipedia.org

Füg aynı müzikal materyalin farklı bir notada tekrarlandığı imitasyon tekniğinden ortaya çıkmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu yumuşak formu ise atık su endüstrisinde boru hatlarında, elektrik kablosu yalıtımında, imitasyon deride, şişirilebilir ürünlerde kullanılır.

tr.wikipedia.org

Neticede bu imitasyon jenerasyondan jenerasyona eğitimle bir ritüele dönüşür, böylelikle taklit edilebilen her şey stereotipleri ve "bizden olan vs bizden olmayan"ları belirlediğimiz toplum standartlarını oluşturur.

tr.wikipedia.org

California roll: avacado, imitasyon yengeç (kani kama), salatalık ve balık yumurtası kullandır.

tr.wikipedia.org

Kişisel arşivinde değişik ülkelere ve kültürlere ait sanat eserlerinin ve objelerinin imitasyonları mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Stil olarak madrigallerinde kanon ve imitasyon tekniklerini kullanmış ve çoğunlukla 4 ya da 5 ses için yazmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu form 18. yüzyılda imitasyona dayanan riçerkarlar, kapriçyolar, kanzonalar ve fanteziler gibi daha erken kontrpuantal türlerden gelişmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu uzaylı fotoğrafları birkaç uzman tarafından incelenince imitasyon olduğu söylendi.

tr.wikipedia.org

Taştaki pirit varlığı çoğu zaman doğal lapis lazuliyi birçok lapis imitasyonundan ayırmak için önemlidir.

tr.wikipedia.org