Traductions de „inanılır“ dans le dictionnaire turc » allemand

inanılır ADJ

1. inanılır:

inanılır

glaubhaft, glaubwürdig

2. inanılır:

inanılır

zuverlässig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ancak adının tavşan yavrusu anlamına gelen "göcen" sözcüğünden geldiğine inanılır.

tr.wikipedia.org

Bugüne kadar gelen bazı söylentilere göre 1950’lere kadar gelen bu köyün, o yıllarda bir salgın hastalık sebebiyle terk edildiğine inanılır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca cinlerin çok büyük hızlarla hareket edebildiklerine inanılır.

tr.wikipedia.org

Dünyanın çok sayıda karakterler armonisiyle düzenlenmiş “tek” (bütün) olduğuna inanılır.

tr.wikipedia.org

Musevilikte cinlerin havadan oluştuğuna ve çok latif olduğuna inanılır.

tr.wikipedia.org

Kapı ve pencere önüne pancar yemeği koyulursa musallat olmaktan vazgeçeceğine inanılır.

tr.wikipedia.org

Bölgede yedi evliyanın bulunduğuna ve bunların birbirleri ile kardeş olduklarına inanılır.

tr.wikipedia.org

Kızılderililerde de olan bu inanışta herkesin erk hayvanına, yani rehber ruha ihtiyacı olduğuna inanılır.

tr.wikipedia.org

Baekseolgi'nin kar beyaz renginin ise saflık, temizlik ve kutsallığı temsil ettiğine inanılır.

tr.wikipedia.org

Bu dinlerde bir tane her şeye gücü yeten bir tanrıya hizmet eden çok sayıda küçük tanrının varlığına inanılır.

tr.wikipedia.org