Traductions de „infüzyon“ dans le dictionnaire turc » allemand

infüzyon SUBST

infüzyon

Infusion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sürekli intravenöz damla yoluyla anestezi derinliği, infüzyonun hızı ayarlanarak kontrol edilebilir.

tr.wikipedia.org

Dolsot bibimbapın dibinde kazınıp yenen veya sungnyung (숭늉; infüzyon) haline getirilefek yenen ince bir kavrulmuş pirinç kabuğu oluşur.

tr.wikipedia.org

Anafilaksiye epinefrin (adrenalin), kortikosteroid ve anti-histamin infüzyonu gibi bilindik yöntemlerle karşılık verilir.

tr.wikipedia.org

Bitkisel çaylar ot, bitkilerin, baharatların veya diğer bitki materyallerinin sıcak suda infüzyonundan veya kaynatılmasından yapılan içeceklerdir.

tr.wikipedia.org

Kalıcı kateterler enfeksiyon ve ülserasyon (yara oluşması) riski taşır ve bazı hastalarda infüzyon setlerine bağlı olarak lipodistrofi gelişebilir.

tr.wikipedia.org

Eğer sadece hafif reaksiyonlar gözleniyorsa (daha yavaş bir şekilde) infüzyona tekrar başlanır.

tr.wikipedia.org

Aerobik şişeler daha çok kalp-beyin infüzyon ve triptik soya suyu gibi besi yeri elemanlarıyla zenginleştirilir ve ayrıca çoğunlukla indirgeyici olarak tioglikolat içerirler.

tr.wikipedia.org

Yapraklar ve gövde kabuğu %5 çay (infüzyon) halinde iştah açıcı, idrar söktürücü ve ateş düşürücü olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Türbin kanatları 60 metreyi geçtikçe infüzyon teknikleri daha yaygınlaşır; geleneksel reçine transfer kalıplama enjeksiyon süresi reçine kurulum süresine kıyasla çok uzundur ve laminat kalınlığını sınırlar.

tr.wikipedia.org

Hastanelerde genellikle dekstroz infüzyonu yapılır.

tr.wikipedia.org