Traductions de „infilak“ dans le dictionnaire turc » allemand

infilak <-ki> SUBST

infilak

Explosion f

infilak etmek

explodieren

Expressions couramment utilisées avec infilak

infilak etmek

explodieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Görgü tanıklarının aktardığı bilgiye göre araç yaklaşık 13 bin metrede aracı 100 km yüksekliğe çıkaracak roketi ateşlediği anda infilak ettiği iddia edildi.

tr.wikipedia.org

Ana patlayıcının ortasında bulunan bu maddenin ahrekete geçmesi ile mayın infilak etmekteydi.

tr.wikipedia.org

Mayının baskı plakasına yapılan basınç sonucunda plaka içerisideki bilyalar yerlerinden çıkmakta, ardından iğne fünye içerisindeki yardımcı patlayıcıyı ateşlemekte o da ana patlatıcıyı infilak ettirmekteydi.

tr.wikipedia.org

Patlayan fünye çevrecinde bulunan ana patlayıcıyı infilak ettirir.

tr.wikipedia.org

Kent, yangın ve dumandan, topçu ateşinden, umutsuzca sürdürülen çatışmalardan, ikmal malzemesi ve cephane yığınlarının infilakından cehenneme döndü.

tr.wikipedia.org

Mayının alt ve yanında bulunan diğer fünyeler ise tuzaklama amaçlı olup mayının yerinden oynatılması durumunda infilak etmesine neden olur.

tr.wikipedia.org

Plakaya yapılan bir basınç hemen fünyeye iletilmekte o da ana patlatıcıyı infilak ettirmektedir.

tr.wikipedia.org

Havaya fırlatılan başlık belli bir yükseklikte infilak ederek içerisindeki şarapnel parçalarını etrafa saçar.

tr.wikipedia.org

Yakıt depoları çarpmanın etkisiyle infilak etti ancak yangın çıkmadı.

tr.wikipedia.org

Mermi tanka isabet ettiğinde bu plastik patlayıcı tank zırhı üzerinde infilak eder.

tr.wikipedia.org