Traductions de „insanı“ dans le dictionnaire turc » allemand

insani ADJ

1. insani:

insani

menschlich

2. insani:

insani

humanitär

Expressions couramment utilisées avec insanı

mağara insanı

Höhlenmensch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Dönemsel veya düzenli olarak yılın çeşitli zamanlarında, fakirliğin yaygın olduğu ülkelerde, bölge insanlarına temel ihtiyaç ve insani yardım malzemeleri ulaştırmaktadır.

tr.wikipedia.org

Cohen insani konularda empati kurmayı becerirken, olaylara profesyonel bir mesafede kalmayı sürdürüyor.

tr.wikipedia.org

Ekonomik kalkınma ve insani kalkınmanın aynı anlama gelmesi gerekmez.

tr.wikipedia.org

Juran, kalite yönetimine insani boyut kattığı için büyük ölçüde itibar görür.

tr.wikipedia.org

Uluslararası insani kuruluşlar tarafından tahmin edilen rakama göre 13,500 kişi öldürüldü.

tr.wikipedia.org

Sanayileşmiş toplumlarda insani değerlerin hızla yitirildiğini vurgulayarak, akla ve bilime dayandırılan dünya görüşlerine karşı, sağduyu ve imandan yana tavır aldı.

tr.wikipedia.org

Edward aslında inatçı ve insani duyguları çok sevecen olan bir karakterdir.

tr.wikipedia.org

Raporda, yasanın "çatışmalardan etkilenen bölgelere insani erişimle ilgili" endişelere yol açtığı belirtildi.

tr.wikipedia.org

Günümüzde, karakter bir insan gibi görünüyor, kıyafetlidir, daha insani ve neşeli bir görünüme sahiptir.

tr.wikipedia.org

Doğan güneş; yeniliğin ve dinamizmin ifadesi, kitap; akıl yolunun ve bilimin göstergesi, zeytin dallarlı ise; insani düşüncenin göstergesidir.

tr.wikipedia.org