Traductions de „köklü“ dans le dictionnaire turc » allemand

köklü ADJ

1. köklü:

köklü

mit Wurzeln

2. köklü:

köklü

gründlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Zenginlik kaynaklarının, ulusal gelirin ve sağlık hizmetlerinin dağılımında köklü değişiklikler gerçekleştirildi.

tr.wikipedia.org

Bu tür köklü yaşam değişiklikleriyle uğraşmak bu nedenle bazı insanları şaşkın veya unutkan bırakabilir.

tr.wikipedia.org

Bu devletlerin çoğunda 1918 yılında köklü değişiklikler olmuştur.

tr.wikipedia.org

Civic'in İç mekan ve dış boyutlarında önceki modele göre köklü değişikliklere gidilmiştir.

tr.wikipedia.org

Arjantin'in ekonomik ve toplumsal yapısında köklü değişiklikler gerçekleştirememekle birlikte, ülkeye yeni bir çehre kazandırdı.

tr.wikipedia.org

Bu tür derin köklüdür ve kuraklığa toleranslıdır, ancak çok özel büyüme gereksinimleri vardır.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde toplum ve kültür, köklü değişimlere uğradı.

tr.wikipedia.org

Avrupa'da, sol milliyetçi hareketler, uzun ve köklü bir geçmişe sahiptir.

tr.wikipedia.org